台湾。三義

外からの観光客はよく都市部を訪ねますが、郊外はあまり注目されていません。よ

り多くの人に知ってもらいので、私の故郷―苗栗県の「三義」をご紹介します。

五月に入ると、三義で有名なのはアブラギリ(油桐花)のお花見です。

多くの日本人は油桐花を見たことがありませんが、アブラギリの花見の季節になるとたくさんの花が咲き乱れ、

その迫力は日本の桜に負けません! また4月~5月はホタルが見られます。

三義は綺麗な水や茂る草など自然環境が整っており、ホタルが綺麗に見られますよ。

都市から離れた農村で、ゆったりと過ごしてみてはいかがですか?

ぜひ多くの外国人観光客の方々に足を運んでいただきたいです。

 

我要介紹的是我的家郷-苗栗三義。

之所以要推薦我的家郷是因為一般國外觀光客來到台灣時幾乎都是往大都市跑,

反而會忽略了我們這種比較郷村的地方,所以我要讓更多人認識這裡!

首先推薦這邊五月時一定要看的花就是油桐花,我問了好多日本人有沒有看過桐花,

他們幾乎都説沒有看過,我自己覺得當桐花開滿整個山頭,那壯麗的感覺不輸日本的櫻花,

希望可以有更多的國外觀光客可以來到這邊欣賞。

 

第二個就是這邊的自然生態,在大約4月-5月會有螢火蟲,現在要看到螢火蟲真的以經非常不容易了。

這邊到了這個季節真的有非常多的螢火蟲,叢林間一閃一閃的發亮著,遠離城市的塵囂體驗郷村的風情,

希望有更多不管是日本也好等等的國外觀光客都可以來到三義!欣賞、體驗我們的生活。

 

—-

2014静岡観光特別企画 第二階段


コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

コメントフィード